Todas las publicaciones

Blog

Coste de Mantenimiento Web: Cuánto Cuesta Gestionar un Sitio para Pequeñas Empresas al Año

El sitio se pagó hace años, ¿por qué sigue enviando facturas? Esto es lo que realmente cuesta un año de mantenimiento y la lista de verificación de WordPress que lo mantiene bajo control.

Sameer Panjwani
· 11 min de lectura

El sitio se pagó hace años, ¿por qué sigue enviando facturas? La renovación del hosting, que llegó a cuadruplicar el precio del año pasado. La licencia del plugin de SEO. La licencia del plugin de copias de seguridad. El desarrollador que cobró una hora para arreglar el formulario de contacto después de que una actualización lo rompiera.

Eso es mantenimiento web, y la mayoría de las pequeñas empresas nunca lo presupuestan porque nadie lo mencionó cuando se construyó el sitio. La buena noticia es que es predecible una vez que lo enumeras. La mejor noticia es que la mayor parte es opcional, si eliges una plataforma que se encargue del mantenimiento por ti, por eso construimos Mondovo sin plugins, sin actualizaciones y sin copias de seguridad que tengas que gestionar.

A continuación, se detalla lo que cuesta un año realmente, línea por línea, la lista de verificación de mantenimiento de WordPress si te quedas, y dónde se sitúa Mondovo en cada línea.

La respuesta corta

Un sitio WordPress autogestionado suele costar unos cientos de dólares al año en hosting, dominio y licencias de plugins, más unas pocas horas de tu tiempo cada mes. El hosting, solo en precios de renovación, cuesta entre 120 y 216 dólares al año.

Un sitio WordPress con un desarrollador o plan de cuidado cuesta mucho más. La guía de precios de mantenimiento de WebFX dice que las pequeñas empresas suelen pagar entre 3.600 y 12.000 dólares al año por el mantenimiento de sitios web.

Un creador de sitios web incluye hosting, seguridad y actualizaciones en el plan, entre 48 y 240 dólares al año para el plan más económico con tu propio dominio.

Mondovo cuesta 240 dólares al año para Pro: un sitio activo en tu propio dominio, con hosting y SSL, y nada que actualizar, parchear o respaldar. La edición es gratuita. Tu dominio es la única otra línea.

Costo de mantenimiento web de un vistazo

CostoWordPress autohospedado, por añoMondovo, por año
HostingPrecio introductorio económico, luego unos 120-216 dólares con la renovaciónIncluido en Pro (20 dólares al mes)
DominioAproximadamente 11 dólares por un .com en un registrador sin margen de beneficioLo mismo: tu dominio sigue registrado contigo
Certificado SSLGratis desde Let's Encrypt o tu hostIncluido
Licencias de plugins y temas0 a unos cientos de dólares (por ejemplo, 118,80 dólares por Yoast SEO Premium, 70 dólares por UpdraftPlus Premium)Ninguna: no hay plugins ni temas que comprar
Copias de seguridad y seguridadUn plugin, un servicio o tu hostNada que respaldar; la seguridad de la plataforma es nuestro trabajo
ActualizacionesNúcleo, tema, plugins y PHP, cada mesNinguna
Desarrollador o plan de cuidadoOpcional, desde unos 350 dólares al mes en una agenciaNo es necesario para el mantenimiento; la edición es gratuita
Tu tiempoUnas pocas horas al mesMantener tu contenido actualizado

Lo que pagas, línea por línea

Hosting: la renovación es el precio real

Aquí es donde suele venir la sorpresa. Los precios introductorios requieren un pago anticipado prolongado, y la renovación es varias veces superior:

  • Hostinger Premium cuesta 2,49 dólares al mes con un plazo de 48 meses, luego 10,99 dólares al mes.
  • Bluehost Starter cuesta 3,99 dólares al mes con un plazo de 36 meses, luego 9,99 dólares.
  • SiteGround StartUp cuesta 2,99 dólares al mes durante 12 meses, luego 17,99 dólares. Seis veces el primer precio.

Así que presupuesta la cifra de renovación, no la publicidad. Eso son aproximadamente entre 120 y 216 dólares al año para hosting compartido de WordPress.

Mondovo: el hosting y el SSL forman parte de los 20 dólares al mes, sin pagos anticipados de varios años ni tarifas introductorias que aumentan en la renovación. Las páginas se publican como archivos estáticos desde una red global.

Dominio y SSL: pequeños, pero ten cuidado con el segundo año

Un .com cuesta unos 11 dólares al año en un registrador que no aplica margen: Porkbun lista 11,08 dólares y promete el mismo precio en la renovación, y Cloudflare vende dominios al costo. Un "dominio gratis el primer año" de un host o creador se renueva al precio que cobren después.

El certificado del candado es gratuito desde Let's Encrypt, y los buenos hosts lo incluyen. Si alguien te cobra anualmente por uno básico, pregunta por qué.

Mondovo: el SSL está incluido con tu sitio activo. El dominio es aparte y sigue siendo tuyo, dondequiera que lo hayas registrado.

Licencias de plugins y temas: las suscripciones que olvidaste

Los plugins gratuitos son gratuitos. Las versiones premium son suscripciones anuales, una por sitio, y suman silenciosamente. Yoast SEO Premium cuesta 118,80 dólares al año por un sitio. UpdraftPlus Premium, un popular plugin de copias de seguridad, empieza en 70 dólares al año para hasta dos sitios, y su página dice que las suscripciones se renuevan automáticamente. Añade un constructor de formularios premium, un constructor de páginas o un plugin de seguridad y puedes estar pagando varios cientos de dólares al año antes de que alguien toque el sitio.

Si dejas caducar una licencia, el plugin suele seguir funcionando, pero dejas de recibir actualizaciones. Así es como un sitio termina ejecutando código antiguo con agujeros conocidos.

Mondovo: no hay plugins, por lo que no hay licencias. Formularios con bandeja de entrada de consultas, reservas con depósitos, una tienda online, contactos y correo electrónico están integrados. La contrapartida es que tampoco hay directorio de plugins, así que si tu sitio depende de un plugin específico, WordPress sigue siendo el lugar para ello.

Copias de seguridad y seguridad: barato de hacer, caro de omitir

La mayoría de los problemas de WordPress empiezan en los plugins. El Estado de la Seguridad de WordPress en 2026 de Patchstack contó 11.334 nuevas vulnerabilidades de seguridad en el ecosistema de WordPress en 2025. El 91% estaban en plugins y el 9% en temas. Casi la mitad no tenían solución disponible cuando se hicieron públicas, y las más peligrosas solían ser atacadas en unas cinco horas.

Por eso las copias de seguridad y las actualizaciones rápidas no son extras opcionales. Limpiar un sitio hackeado cuesta mucho más que un año de prevención, y he escrito por separado sobre si WordPress es seguro y qué lo mantiene así.

Mondovo: no hay núcleo, tema, plugin ni PHP que parchear, ni copias de seguridad que hacer. Ningún sitio web está libre de riesgos, pero sin plugins en tu sitio, la categoría en la que Patchstack encontró el 91% de las vulnerabilidades no existe.

Un desarrollador o contrato: pagar a alguien para que haga la lista

Si prefieres no hacer el mantenimiento tú mismo, alguien tiene que hacerlo. WebFX, que publica sus propios precios, lista un plan de mantenimiento de WordPress a 350 dólares al mes para sitios de hasta 500 páginas, con escaneos de seguridad diarios, copias de seguridad externas diarias y actualizaciones trimestrales, y cobra 150 dólares la hora por trabajo extra. Eso son 4.200 dólares al año antes de que alguien cambie una palabra en tu sitio.

Un autónomo suele ser más barato, pero sigue siendo una factura mensual para mantener las luces encendidas.

Mondovo: no hay mantenimiento que delegar, y la edición es gratuita: cambia un precio o una foto directamente en la página, o pide el cambio de palabras. También puedes editar desde dentro de ChatGPT o Claude a través del conector de Mondovo.

Tu propio tiempo

El costo que nadie factura. Iniciar sesión, ejecutar actualizaciones, comprobar que nada se rompió, renovar licencias, probar el formulario de contacto. Llámalo un par de horas al mes en un sitio que se porta bien, y un sábado perdido cada vez que una actualización sale mal.

Si prefieres dedicar ese tiempo al negocio, prueba Mondovo gratis: pega tu dirección actual y construirá tres diseños a partir de tus propias páginas.

La lista de verificación de mantenimiento de WordPress

Si te quedas en WordPress, esta es la rutina que mantiene un sitio pequeño saludable. Imprímela, ponla en el calendario y decide quién es el responsable.

Cada semana

  • Comprueba las actualizaciones de seguridad de WordPress, tu tema y plugins, e instálalas rápidamente. Activa las actualizaciones automáticas donde confíes en ellas.
  • Confirma que se realizó una copia de seguridad. La propia guía de copias de seguridad de WordPress dice que los sitios más pequeños deben ser respaldados una vez a la semana, y los más activos diariamente. Haz copias de seguridad tanto de la base de datos como de los archivos.
  • Echa un vistazo al sitio en tu teléfono: página de inicio, página de contacto, página de reservas.

Cada mes

  • Instala todas las actualizaciones pendientes, haciendo una copia de seguridad primero. La guía de WordPress dice que "siempre" se debe hacer una copia de seguridad antes de una actualización.
  • Prueba cada formulario enviándote una consulta. Un formulario roto pierde trabajo en silencio.
  • Comprueba si hay enlaces rotos y páginas que ya no cargan.
  • Elimina usuarios que se han ido, y asegúrate de que cada persona con un inicio de sesión use una contraseña segura y única y un inicio de sesión de dos pasos.

Cada trimestre

  • Audita tus plugins. Elimina los que no uses (no solo los desactives) y reemplaza los que no se hayan actualizado en mucho tiempo.
  • Prueba una restauración. La guía de copias de seguridad recomienda mantener varias copias de seguridad recientes en diferentes lugares, como almacenamiento en la nube y tu propio ordenador, y una comprobación manual ocasional de que el proceso funciona. Una copia de seguridad que no puedes restaurar no es una copia de seguridad.
  • Comprueba tu versión de PHP. La página de versiones compatibles de PHP muestra que el soporte de seguridad de PHP 8.2 finaliza el 31 de diciembre de 2026. Si tu host todavía ejecuta 8.2 o anterior, pídeles que te migren y prueba el sitio después.

Cada año

  • Comprueba las fechas y precios de renovación de hosting, dominio y cada licencia de plugin. Cancela lo que no uses.
  • Revisa la velocidad y el diseño móvil, y cualquier página con precios antiguos, personal o horarios de apertura.
  • Pregunta a tu host qué respaldan, con qué frecuencia y qué sucede si el sitio es hackeado.

Mondovo: casi toda esa lista desaparece. No hay actualizaciones de núcleo, tema, plugin o PHP, no hay copias de seguridad que ejecutar o probar, no hay auditoría de plugins ni licencias que renovar. Lo que queda es la parte que realmente es tuya: mantener los precios, fotos y horarios de apertura actualizados, y comprobar que tus consultas llegan.

Sumando para una pequeña empresa

  • WordPress, hecho por ti mismo: unos 120 a 216 dólares por hosting en renovación, unos 11 dólares por el dominio, y 188,80 dólares si compras solo Yoast SEO Premium y UpdraftPlus Premium. Aproximadamente 320 a 415 dólares al año, más tu tiempo.
  • WordPress con un plan de cuidado de agencia: 4.200 dólares al año en los 350 dólares mensuales de WebFX, más hosting y dominio. El rango típico de WebFX para pequeñas empresas es de 3.600 a 12.000 dólares.
  • Mondovo: 240 dólares al año para Pro, más tu dominio. Hosting, SSL y mantenimiento están incluidos en esa cifra, y las ediciones son gratuitas.

El pago anticipado de cuatro años de Hostinger sigue siendo más barato en papel para un sitio básico, y muchos propietarios de WordPress gestionan un sitio ordenado por menos de lo que cuesta un plan de cuidado. La diferencia es quién hace el trabajo.

Por qué construimos Mondovo para que no haya nada que mantener

Todo lo que está en la parte superior de esta publicación, la sorpresa de la renovación, las licencias, la actualización que rompió el formulario, proviene de ejecutar software que no escribiste en un servidor que no controlas. Mondovo elimina esa capa.

  • Sin actualizaciones. Nunca hay que actualizar el núcleo, tema, plugins ni la versión de PHP.
  • Sin copias de seguridad que gestionar. Las páginas se publican como archivos estáticos desde una red global, y la seguridad de la plataforma es nuestro trabajo.
  • Un precio. Pro cuesta $20 al mes para un sitio web activo en tu propio dominio, con hosting y SSL. Crear, rediseñar y editar son gratis.
  • Migrar desde WordPress es casi automático. Pega tu dirección y Mondovo lee tus páginas, publicaciones, imágenes, logo y colores, y luego crea tres diseños con tu contenido. Las publicaciones de blog y los productos se importan en bloque. Cada dirección antigua, incluidos los enlaces estilo WordPress, se redirige (301) a la página nueva más cercana, y todo lo que no coincida exactamente se marca.

Las limitaciones: Mondovo es más joven que WordPress, no tiene directorio de plugins, y los formularios, reservas y una tienda se configuran desde cero en lugar de copiarse de plugins antiguos. El historial de pedidos de una tienda no se transfiere. La página de migración de WordPress enumera lo que se transfiere.

Pega la dirección de tu sitio y vélos en Mondovo, gratis.

Costes comprobados el 28 de octubre de 2026 (precios de hosting y dominio los días 20 y 21 de octubre, cifras de Patchstack el 22 de octubre). Cambian, así que consulta las páginas enlazadas antes de comprar.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuesta el mantenimiento de un sitio web al año?

Para un sitio WordPress autogestionado, unos cientos de dólares al año en hosting, dominio y licencias de plugins, más tu tiempo. Con una agencia, WebFX dice que las pequeñas empresas suelen pagar entre $3,600 y $12,000 al año. En un constructor de sitios web, el mantenimiento forma parte del plan.

¿Qué incluye el mantenimiento de WordPress?

Actualizar WordPress, el tema, los plugins y PHP; realizar y probar copias de seguridad; monitorizar la seguridad; comprobar formularios y enlaces; y renovar el hosting, el dominio y las licencias de plugins.

¿Con qué frecuencia debo actualizar WordPress?

Instala las correcciones de seguridad tan pronto como salgan, y todo lo demás al menos una vez al mes, con una copia de seguridad previa. Las vulnerabilidades de plugins más peligrosas suelen ser atacadas a las pocas horas de hacerse públicas.

¿Existe una plataforma web sin mantenimiento?

En Mondovo no hay núcleo, tema, plugins ni PHP que actualizar y no hay copias de seguridad que gestionar, y el hosting y SSL están incluidos en los $20 al mes. Aun así, mantienes tu propio contenido actualizado, y la edición es gratuita.

¿Puedo dejar de pagar un plan de cuidado de WordPress?

Sí, si alguien más se encarga de las actualizaciones y las copias de seguridad, o si te mudas a una plataforma que no las necesite. Si te mudas, mantén tus direcciones antiguas funcionando con redirecciones 301 para que tus rankings te acompañen.

Artículos relacionados

Costo de Rediseño de Sitio Web: Cuánto Pagarás y Cómo Mantener tus Rankings de GoogleUna cotización dice $1,500, otra $14,000, y nadie menciona tus rankings de Google. Aquí te explicamos cuánto cuesta realmente un rediseño y cómo mantener tu tráfico.Leer artículo →¿Cuánto Cuesta un Diseñador Web? Tarifas de Freelance y Agencias en 2026Tres presupuestos para el mismo sitio: $1.200, $4.500 y $14.000. Aquí le mostramos lo que realmente cobran los diseñadores web, lo que se deja fuera del presupuesto y cómo compa…Leer artículo →Sitio web para fontaneros: Lo que necesita para ganar trabajos (y cómo conseguir uno)Alguien con una tubería rota encontró tu sitio, no pudo ver el número y llamó al siguiente fontanero. Esto es lo que un sitio web de fontanería necesita para ganar esa llamada.Leer artículo →

Pruébalo tú mismo

Crea un sitio web sin salir de tu chat

Conecta Mondovo a ChatGPT o Claude, describe el negocio y obtén un sitio web completo. La creación es gratuita.